A U.S. judge has halted Tapestry Inc.'s proposed acquisition of Capri Holdings, citing concerns over anti-competitive effects in the market.